UEB Rulebook
This is a glossary version of the rulebook that allows for automatic hyperlinking of the rules.
Special | A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z | ALL
1 |
---|
1.1.1Braille is a tactile method of reading and writing for blind people developed by Louis Braille (1809-1852), a blind Frenchman. The braille system uses six raised dots in a systematic arrangement with two columns of three dots, known as a braille cell. By convention, the dots in the left column are numbered 1, 2 and 3 from top to bottom and the dots in the right column are numbered 4, 5 and 6 from top to bottom. | |
1.1.2The six dots of the braille cell are configured in 64 possible combinations (including the space which has no dots present). The 63 braille characters with dots are grouped in a table of seven lines. This table is used to establish "braille order" for listing braille signs. Line 1 is formed with characters in the upper part of the cell, using dots 1, 2, 4 and 5.
Line 2 adds dot 3 to each of the characters in Line 1.
Line 3 adds dots 3 and 6 to each of the characters in Line 1.
Line 4 adds dot 6 to each of the characters in Line 1.
Line 5 repeats the dot configurations of Line 1 in the lower part of the cell, using dots 2, 3, 5 and 6. Line 6 is formed with characters using dots 3, 4, 5 and 6.
Line 7 is formed with characters in the right column of the cell, using dots 4, 5 and 6.
| |
1.1.3An individual may write braille by hand either using a slate and stylus to push dots out from the back of the paper working from right to left or using a mechanical device called a brailler. A person may also use an embosser to reproduce an electronic braille file. These methods all produce embossed braille on hardcopy paper. | |
1.1.4A person may read an electronic braille file by using a refreshable braille display attached to his/her computer. This employs pins which raise and lower to form the braille characters. | |
1.1.5Originally developed to represent the French language, braille has been adapted for English and many other languages. | |
1.1.6Braille is used to represent all subject matter, including literature, mathematics, science and technology. Louis Braille developed the system which is used worldwide today for representing music. | |
1.2.1Unified English Braille (UEB) is a system of English braille which represents all subjects except music. | |
1.2.2The purpose of UEB is to allow the reader to understand without ambiguity what symbols are being expressed by a given braille text. | |
1.2.3The primary transcribing rule is to produce braille that, when read, yields exactly the original print text (apart from purely ornamental aspects). | |
1.2.4A print symbol has one braille equivalent in UEB. Use the braille sign for that print symbol regardless of the subject area. | |